[Vocaloid] Alice Human Sacrifice Thai Ver.

posted on 27 Jan 2010 18:43 by seefah23 in Song

ว่างเนอะ... เหมือนมีเวลาเยอะ  วันศุกร์นี้ก็เกษตรแฟร์แล้วแท้ๆ...

ต้องไปเป็นบริกร ทำงานหามรุ่งหามค่ำ 9 วันเต็มๆ  555+(หัวเราะประชดชีวิต)

 

อย่าลืมไปเที่ยวกันน้า

งานเกษตรแฟร์ที่ ม. เกษตร บางเขน จ้า~

จัดงานตั้งแต่วันที่ 29 มกราคม-6กุมภาพันธ์  53 จ้า

 

และอย่าลืมแวะไปทานข้าวที่ร้านอาหารคณะสัตวแพทย์นะ

มีของเด็ดหลายอย่างน้า เช่น เนื้อกระต่าย  เนื้อจระเข้  โรบินฮู๊ด  เจงกิสข่าน

มันคืออะไร  อยากรู้...ไปกินกันเอง (บอกเค้าไปตรงๆสิ ว่า จขบ.ก็ไม่เคยกิน...)

ตั้งร้านแถวๆสระจุฬาภรณ์  เกษตรบางเขน จ้า

 

สืบเนื่องจากเมื่อวานที่นัดอัดเพลง แล้วก็ลง อาคิ้ว เวอร์ชั่นไทยดับ(ที่หยงมักเรียกอาคิ้วว่า อาม่า...=O=)ไปแล้ว...

 

วันนี้ก็จะลงมาลงเพลงอลิซต่อเลย (ก่อนจะไปติดช่วงเกษตรแฟร์ที่ไม่รู้จะมีเวลาว่างรึเปล่า)

 

เพลงนี้แต่งไว้ตั้งแต่...ปีที่แล้ว...เดือนไหนไม่รู้  รู้แต่นานมากแล้ว

แล้วก็เป็นเพลงแรกๆที่เพิ่งหัดแต่งเนื้อไทย

เพราะงั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่า เพลงนี้จะมีคำผิดคีย์เยอะและแปลงความหมายไปจากเดิมเยอะมาก...

 

เพลงนี้ทำเสียงแซ่กๆๆปัง เหมือนต้นฉบับแอบยาก 555+  เพลงนี้ตัดต่อก็ยากด้วย  ต้องทำให้ตรงพีวี

 

ส่วนเรื่องเสียงร้อง

เพลงนี้เป็นเพลงที่หยงเพี้ยนน้อยสุดในบรรดาทุกเพลงที่อัดมาแล้ว //ปรบมือ

ส่วนปาล์ม...อย่างที่บ่นตั้งแต่เอนทรี่ที่แล้วว่า พากย์ได้เหมือนคนเบื่อโลกมากกกกกก...ร้องเร่งจังหวะไปนิดแต่ก็โออ่ะ

ส่วนฟ้า...ชอบเสียงเลนสุดละ 555+  รู้สึกว่าไม่ต้องดัดดีอ่ะ ร้องง่าย แต่แอบร้องเพี้ยนเยอะอยู่

เอ้า ไปฟังๆ

 

 

 

ประกาศรีเนื้อใหม่หมดจ้า  จะมาในเร็วๆนี้  

 

 

 

 

 

Alice Human Sacrifice Thai Ver.

 

Thai Lyric by SeeFah

 

YongYong  as  MEIKO

SeeFah  as  KAITO

SeeFah  as  MIKU

TonPalm  as  RIn

SeeFah  as  LEN

RIN+LEN

 

 

 

 

 

ณ ดินแดนแห่งหนึ่ง ยังมีความฝันเล็กๆอยู่

 

ไม่มีใครล่วงรู้เลยว่า ความฝันเล็กๆนั่นเกิดขึ้นได้อย่างไร

 

ความฝันเล็กๆนั้นจึงเริ่มคิด  ฉันยังไม่อยากจะหายไป  จะทำอย่างไรให้ฉันยังคงอยู่ต่อไปได้บ้างนะ

 

ความฝันเล็กๆนั้นคิดแล้วคิดอีก และแล้ว...ก็เกิดความคิดดีๆขึ้นมาได้

 

ฉันจะหลอกล่อให้พวกมนุษย์หลงเข้ามา แล้วสร้างโลกใบใหม่ขึ้นมา...

 

 

 

หนึ่งนั้นกล้าหาญเป็นอลิซในป่าอันลึกลับไกล

ดาบในมือนั้นไซร้วาดแรง กวัดแกว่งฟาดสุดเลวร้าย

บาปย้ำซ้ำ ทำร้าย จนหมด   ดั่งฝันร้ายที่กล้ำกราย  

ก่อนทับซ้อน  สุดท้ายนั้นจะยังพานพบใครอยู่กัน

ลึกเข้าไปในพงไพรอันดำและมัวมิด

ตัวเธอโดนกันทางเดินไป    กั้นจากโลกทั้งใบไกลห่าง

รวมไปยังทางเดินที่ยาวต่อไปในไพรนี้  </